Fais des quiz de vocabulaire et conjugaison

Choisis une ou deux langues à apprendre, et fais des quiz de vocabulaire sur plus de 7 000 mots répartis en 37 thèmes, de la cuisine et des voyages au droit et à la technologie, chacun avec sa phrase d'exemple et son enregistrement audio, ou des quiz de conjugaison, avec plus de cent verbes sur huit à dix temps. Travaille dans les deux sens, depuis ta langue ou vers elle, en choisissant parmi plusieurs propositions pour commencer ou en mode écriture pour corser la difficulté.

Un thème parmi 37, une difficulté, un sens. Réponds en choisissant parmi quatre propositions ou en tapant le mot. Ce que tu rates revient, et l'app te ressert d'abord ce que tu connais le moins : sur un thème, les mots qui bloquent son palier suivant. Un quiz, c'est 10 à 15 mots, cinq minutes.

Chaque mot porte un niveau de 0 à 5, par langue, et chaque thème monte cinq paliers : le palier 3, c'est tous ses mots faciles et moyens au niveau 3 ou plus. Marque ceux que tu sais déjà, ils cessent de revenir. L'onglet Apprendre affiche tout le catalogue en grille, jusqu'à trois langues côte à côte.

Un examen à réviser ? Monte une liste avec exactement les mots à connaître, jusqu'à trois listes de 200, et ne travaille que ceux-là, seul ou en défi. Si un mot a un synonyme, choisis celui à apprendre. Colle ou photographie une fiche de cours, Voc'iz en reconnaît les mots. Un mot qu'il n'a pas, ou pas dans ce sens, tu le demandes : il rejoint ta liste une fois ajouté. Côté conjugaison, il n'y a pas d'équivalent.

Plus de cent verbes par langue, huit à dix temps. Choisis les temps, puis les verbes : tous, les irréguliers, les réguliers, ou un seul groupe. Une carte te donne un pronom et un infinitif ; tu choisis la bonne forme ou tu la tapes.

L'onglet Apprendre contient aussi les tableaux complets, avec une recherche de verbes. Ouvre un verbe, touche une forme pour l'écouter et lire sa phrase d'exemple traduite.

La conjugaison a sa propre progression, comptée à part : un niveau de 0 à 5 par verbe et par temps. Ses badges sont trois familles de temps, le passé, le présent et le futur. Les trophées, eux, comptent les deux.

Indique ton niveau et jusqu'à trois objectifs pour chaque langue, comme le voyage, le travail ou les études. L'onglet Quiz s'ouvre alors sur un quiz choisi pour toi, en vocabulaire ou en conjugaison, qui se corse à mesure que tu progresses. Une touche suffit pour le lancer.

Touche pour écouter n'importe quel mot, dans un quiz comme dans la liste. Chaque mot, chaque synonyme et chaque forme conjuguée a son propre enregistrement, une seule voix par langue.

Lance un défi : les mêmes cartes pour tout le monde, en vocabulaire ou en conjugaison. Chacun joue de son côté, puis vous comparez scores et temps, carte par carte. Dans un groupe jusqu'à 20 personnes, les points se cumulent d'un défi à l'autre.

Côté vocabulaire, chaque thème donne un badge bronze, argent puis or aux paliers 1, 3 et 5 ; côté conjugaison, trois familles de temps. Tous se décrochent langue par langue. Les titres suivent le reste : mots vus, verbes conjugués, quiz joués, défis gagnés. Porte celui que tu veux à côté de ton nom.

Oui. Créer un compte prend moins d'une minute, sans carte bancaire et sans publicité.

Français, anglais, espagnol, portugais du Brésil, italien et allemand, dans toutes les combinaisons et dans les deux sens, et la conjugaison dans ces six mêmes langues. L'application elle-même est traduite dans ces six langues. D'autres langues pourront arriver, selon tes retours.

Non. Les quiz fonctionnent seuls ; les défis sont là quand tu en as envie.

Oui, Voc'iz est sur l'App Store et sur Google Play, et fonctionne aussi dans n'importe quel navigateur.

Oui. Chaque mot, chaque synonyme et chaque forme conjuguée a un enregistrement, une voix par langue. Touche le haut-parleur dans un quiz, dans la liste de vocabulaire ou dans un tableau de conjugaison.

Oui. Choisis la langue, les temps et quels verbes travailler : tous, seulement les irréguliers, seulement les réguliers, ou un seul groupe de conjugaison. Réponds ensuite comme dans un quiz de vocabulaire : en choisissant la bonne forme, ou en la tapant.

À partir du niveau que tu indiques pour chaque langue (un parmi quatre), de tes objectifs (jusqu'à trois parmi sept) et de ce que tu as déjà joué. Elle reprend un thème commencé, ramène les mots qui t'échappent, ou propose un nouveau thème ou un quiz de conjugaison. À mesure que tu progresses, tu passes du choix à l'écriture, et l'app te propose de changer de niveau quand tes résultats le justifient.

Apprendre une langue étrangère est difficile pour certaines personnes, et j'en fais partie. Ma solution : pratiquer régulièrement, pour entretenir ma mémoire. Mais je n'avais pas d'autre outil qu'un cahier pour réviser mon vocabulaire, faire mes exercices de conjugaison et noter les règles de grammaire. Les applications existantes me semblaient soit trop lentes, soit trop compliquées.

J'ai développé Voc'iz pendant mes vacances d'été, pour réviser facilement et apprendre de nouveaux mots dans les langues que j'apprends : l'anglais, l'espagnol et le portugais. C'est donc au départ un projet personnel. Il me sert tous les jours, alors je l'ai ouvert à tout le monde. Aujourd'hui, Voc'iz est gratuit et sans publicité. Ce n'est pas une entreprise : une version payante n'est pas d'actualité. Si ça change un jour, je le dirai clairement.

Voc'iz : du vocabulaire et de la conjugaison, entre amis.