Faça quiz de vocabulário e conjugação

Escolha um ou dois idiomas para aprender e faça quiz de vocabulário sobre mais de 7.000 palavras em 37 temas, da comida e das viagens ao direito e à tecnologia, cada uma com a sua frase de exemplo e a sua gravação, ou quiz de conjugação, com mais de cem verbos em oito a dez tempos. Treine nos dois sentidos, a partir do seu idioma ou para ele, escolhendo entre várias opções para começar ou digitando a resposta para aumentar a dificuldade.

Um dos 37 temas, uma dificuldade, um sentido. Responda escolhendo entre quatro opções ou digitando a palavra. O que você erra volta, e o app serve primeiro o que você conhece menos: em um tema, as palavras que seguram a próxima etapa. Um quiz são 10 a 15 palavras, cinco minutos.

Cada palavra tem um nível de 0 a 5, por idioma, e cada tema sobe cinco etapas: a etapa 3 é ter todas as palavras fáceis e médias dele no nível 3 ou mais. Marque as que você já sabe e elas param de aparecer. A aba Aprender mostra o catálogo inteiro em grade, até três idiomas lado a lado.

Estudando para uma prova? Monte uma lista com exatamente as palavras que precisa, até três listas de 200, e treine só elas, sozinho ou em um desafio. Se uma palavra tem um sinônimo, escolha a que você precisa aprender. Cole ou fotografe uma lista da aula e o Voc'iz reconhece as palavras. Uma palavra que ele não tem, ou não nesse sentido, você pede: ela entra na sua lista quando for adicionada. A conjugação não tem equivalente.

Mais de cem verbos por idioma, de oito a dez tempos. Escolha os tempos e depois os verbos: todos, os irregulares, os regulares, ou um único grupo. Uma carta te dá um pronome e um infinitivo; você escolhe a forma certa ou digita.

A aba Aprender tem também as tabelas completas, com busca de verbos. Abra um verbo e toque em uma forma para ouvi-la e ler a sua frase de exemplo traduzida.

A conjugação tem o seu próprio progresso, contado à parte: um nível de 0 a 5 por verbo e por tempo. As medalhas dela são três famílias de tempos, passado, presente e futuro. Os troféus contam os dois.

Informe o seu nível e até três objetivos para cada idioma, como viagens, trabalho ou estudos. A aba Quiz então abre com um quiz escolhido para você, de vocabulário ou de conjugação, que fica mais difícil conforme você avança. Basta um toque para começar.

Toque para ouvir qualquer palavra, no quiz ou na lista. Cada palavra, cada sinônimo e cada forma conjugada tem a sua própria gravação, uma só voz por idioma.

Lance um desafio: as mesmas cartas para todo mundo, de vocabulário ou de conjugação. Cada um joga por conta própria, depois vocês comparam pontuações e tempos, carta por carta. Em um grupo de até 20 pessoas, os pontos se somam de um desafio para o outro.

No vocabulário, cada tema dá uma medalha de bronze, prata e ouro nas etapas 1, 3 e 5; na conjugação, três famílias de tempos. Todas conquistadas idioma por idioma. Os títulos acompanham o resto: palavras vistas, verbos conjugados, quiz jogados, desafios vencidos. Use o que quiser ao lado do seu nome.

Sim. Criar uma conta leva menos de um minuto, sem cartão e sem publicidade.

Francês, inglês, espanhol, português do Brasil, italiano e alemão, em qualquer combinação e nos dois sentidos, e a conjugação nesses mesmos seis idiomas. O próprio app está traduzido nos seis idiomas. Outros idiomas podem chegar, conforme o seu retorno.

Não. Os quiz funcionam sozinhos; os desafios ficam ali quando você quiser.

Sim, o Voc'iz está na App Store e no Google Play, e também funciona em qualquer navegador.

Sim. Cada palavra, cada sinônimo e cada forma conjugada tem uma gravação, uma voz por idioma. Toque no alto-falante no quiz, na lista de vocabulário ou em uma tabela de conjugação.

Sim. Escolha o idioma, os tempos e quais verbos treinar: todos, só os irregulares, só os regulares, ou um único grupo de conjugação. Responda como em um quiz de vocabulário: escolhendo a forma certa, ou digitando-a.

Com base no nível que você informa para cada idioma (um entre quatro), nos seus objetivos (até três entre sete) e no que você já jogou. Ele retoma um tema começado, traz de volta as palavras que estão escapando ou sugere um tema novo ou um quiz de conjugação. Conforme você avança, passa da escolha para a escrita, e o app sugere mudar de nível quando os seus resultados justificam.

Aprender uma língua estrangeira é difícil para algumas pessoas, e eu sou uma delas. Minha solução é praticar com regularidade, para manter a memória em dia. Mas eu não tinha outra ferramenta além de um caderno para revisar vocabulário, fazer exercícios de conjugação e anotar as regras de gramática. Os aplicativos que experimentei me pareciam lentos demais ou complicados demais.

Então desenvolvi o Voc'iz durante as férias de verão, para revisar com facilidade e aprender palavras novas nos idiomas que estudo: inglês, espanhol e português. No começo era um projeto pessoal. Eu uso todos os dias, então abri para todo mundo. Hoje o Voc'iz é gratuito e sem anúncios. Não é uma empresa: uma versão paga não está em pauta. Se um dia isso mudar, eu direi com clareza.

Voc'iz: vocabulário e conjugação, entre amigos.